O Serviço Jesuíta a Migrantes e Refugiados (SJMR) lançou, na sexta-feira (21), um documentário sobre o curso de português intermediário realizado em Manaus (AM) entre os dias 15 e 30 de junho. A produção acompanha a experiência de migrantes e refugiados de diferentes nacionalidades durante a formação, que reúne o aprendizado da língua portuguesa, atividades culturais e momentos de convivência. 

A formação é oferecida pelo SJMR em parceria com a Inditex e integra as ações da organização voltadas à acolhida e à integração de migrantes e refugiados. Além das aulas de português, o curso inclui atividades culturais que aproximam os participantes do cotidiano e da história de Manaus.

Foi nesse contexto que a turma visitou o Teatro Amazonas, no dia 24 de junho, e participou do Safari Amazônico, dois dias depois. Os momentos fazem parte do documentário e ajudam a contar a experiência dos participantes ao longo da formação.

O aprendizado do português é uma das formas de fortalecer a integração de migrantes e refugiados à comunidade. Ao ampliar a possibilidade de comunicação e favorecer um maior contato com a cultura e o cotidiano brasileiros, a formação também pode contribuir para que os participantes tenham mais autonomia e acesso a novas oportunidades, inclusive no mercado de trabalho.

É nesse contato com diferentes histórias e trajetórias que Mikely Tapudima, analista social do SJMR Manaus e ponto focal da implementação do curso, encontra uma das motivações para o trabalho. “Durante todos esses anos, eu tive a oportunidade de conhecer pessoas de diversas culturas e ouvir histórias de superação. Isso nos motiva a continuar o serviço que ofertamos. O aprendizado do português e o contato com a cultura brasileira proporcionam oportunidades para que essas pessoas se integrem, inclusive ao mercado de trabalho, e isso tem um impacto real em suas vidas”, afirma.

Mais do que aprender português

Gratuito e aberto a migrantes e refugiados de diferentes nacionalidades, o curso conta com modalidades básica e intermediária. Para garantir a participação dos estudantes, o SJMR oferece também apoio financeiro e alimentar durante o período da formação, contribuindo para reduzir obstáculos que poderiam dificultar a frequência às aulas.

A turma do nível intermediário encerrou o curso no dia 30 de junho, com uma atividade de formatura. Ao registrar esse percurso, o documentário apresenta diferentes momentos da formação e mostra como o aprendizado de uma nova língua pode fazer parte da construção de vínculos e de novos caminhos para quem vive no Brasil.

Assista ao documentário

Confira a experiência da turma do curso de português intermediário do SJMR Manaus e conheça as histórias, aprendizados e vivências registradas ao longo da formação. O conteúdo está disponível no canal do YouTube do SJMR, você pode acessá-lo clicando aqui.