
Junto à edição italiana já está prevista a edição alemã, publicada pela Herder, histórica editora de Joseph Ratzinger, ao tempo em que já se está trabalhando ativamente para a publicação simultânea nas línguas de maior difusão. A nota da Sala de Imprensa da Santa Sé informa que o título definitivo do volume é ainda reservado. Joseph Ratzinger orientou a sua pesquisa científica e a sua obra buscando tornar conhecida “a figura e a mensagem de Jesus”.
“Esse novo e esperado livro sobre a figura de Jesus nas narrações evangélicas da infância, que constitui o completamento dos dois precedentes – conclui a nota –, se revela de grande importância do ponto de vista teológico e científico.” Os volumes precedentes da trilogia de Bento XVI são “Jesus de Nazaré” (Rizzoli 2007) e “Jesus de Nazaré. Da entrada em Jerusalém até a Ressurreição” (Lev 2011).